Este workbook es tu guía para practicar español en Role Play. Completa los ejercicios, participa en retos gamificados con hablantes nativos, y domina el idioma con roleplays épicos.
¡Qué lo que, pana! You just landed in the city of fast cars, neon lights, and epic chaos. But here’s the deal: without Spanish, you’re just a pariguayo lost in the streets. I’m KillersRd, your Dominican profe, and this book is your survival guide to speak Spanish like a tiguere. In 3 classes, you’ll learn to greet locals, buy things, and talk your way out of police chases, all with a Dominican flow. Plus, I’m throwing in 25 Dominican phrases to make you sound like you’re from Santo Domingo. Practice with my workbook, join my classes, and connect with me on Discord, X, YouTube, Twitch, or my store. ¡Vamo’ a darle, jevy!.
How to Use This Book / Cómo Usar Este Libro:
Read each class like a mission in the City. / Lee cada clase como una misión en la ciudad.
Practice dialogues share your progress in "spanish-survival-chat" on Discord: https://discord.gg/CDNjmBWXYB. / Practica los diálogos en la ciudad y comparte en "spanish-survival-chat".
Use the workbook (Link) for exercises and challenges. / Usa el workbook para ejercicios y retos.
Join live classes in "killersrd’s-spanish-showdown" on Discord. / Únete a las clases en "killersrd’s-spanish-showdown".
Tips / Consejos
Speak with confidence, even if you mess up—we respects the hustle! / ¡Habla con confianza, aunque metas la pata!
Watch my Youtube streams (https://www.youtube.com/@Killers_rd) for live roleplay demos. / Mira mis streams en Twitch para demos de roleplay.
Class 1
Street Greetings / Saludos en las Calles Story / Historia:
You’re stranded in a Los Santos plaza, your car’s busted, and a crew of locals is eyeing you. Without Spanish, you’re toast. ¡No te preocupes, pana! we got your back. In this first class, you’ll learn to greet like a pro and ask for help to survive the streets. ¡E’ pa’ lante!.
Objectives / Objetivos
Learn basic greetings and introductions. / Aprender saludos e introducciones básicas.
Ask for help in Spanish. / Pedir ayuda en español.
Vocabulary / Vocabulario:
Hola (Hello)
Adiós (Goodbye)
Me llamo (My name is)
Por favor (Please)
Ayuda (Help)
Amigo (Friend)
Rápido (Fast)
Dominican Phrase / Frase Dominicana:
¡Qué lo que! (What’s good?) - Use it to greet with swagger. / Úsalo para saludar con flow.
Dialogue / Diálogo:
Setting / Escenario: A busy plaza meet.
Scene / Escena: You meet a local (played by KillersRd or another player).
Player / Jugador: ¡Qué lo que! Hola, me llamo Mike. Necesito ayuda, por favor.
Local: ¡Tá to’! ¿Qué necesitas, amigo?
Player / Jugador: Mi carro no funciona. ¡Rápido, por favor!
"Say '¡Qué lo que!' — it’s like a handshake in Dominican Republic. ¡Be chévere! " / "Di '¡Qué lo que!', ¡es como un apretón de manos en República Dominican!"
Activity / Actividad:
Mission: Plaza Handshakes / Misión: Saludos en la Plaza
Greet 3 players in FiveM with "¡Qué lo que! Hola, me llamo [name]." / Saluda a 3 jugadores con "¡Qué lo que! Hola, me llamo [nombre]."
Share results in Discord. / Comparte en Discord.
Workbook Link: Complete Exercise 2.1.1 in the workbook (Link). / Completa el Ejercicio 2.1.1 en el workbook.
Class 2
Buying Tacos / Compras y Tacos Story / Historia:
You’re starving and the smell of tacos hits you hard. The food stand’s buzzing, but the vendor only speaks Spanish. ¡Qué vaina! Don’t sweat it— We are here to teach you how to buy food and haggle like a Dominican tiguere. ¡Mangar comida nunca fue tan chévere!.
Objectives / Objetivos
Order food in Spanish. / Pedir comida en español.
Negotiate prices. / Negociar precios.
Vocabulary / Vocabulario:
Quiero (I want)
Comida (Food)
Cuánto (How much)
Barato (Cheap)
Dinero (Money)
Tienda (Store)
Sabroso (Tasty)
Dominican Phrase / Frase Dominicana:
¡Dame un chin! (Gimme a little!) - Use it to ask for a small portion of something. / Pide que te den un poco de eso.
Eso 'ta Caro!, bajale algo! - that's too expensive, cut the price.
Dialogue / Diálogo:
Setting / Escenario: A food stand or store.
Scene / Escena: You order at a taco stand.
Player / Jugador: Hola, quiero un taco sabroso. ¿Cuánto es?
Vendor / Vendedor: 10 dólares, pana.
Player / Jugador: ¡Eso 'ta caro, bajale algo! ¿Más barato, por favor?
"Haggle with charm—say '¡Eso 'ta caro!' like you’re already a local. ¡Eso es jevy! " / "Regatea con carisma, di '¡Bajale algo!' como si ya fueras de aquí."
Activity / Actividad:
Mission: Taco Hustle / Misión: Rey de los Tacos
Order food and negotiate the price using 3 Spanish phrases. / Pide comida y negocia usando 3 frases.
Share in Discord. / Comparte en Discord.
Workbook Link: Complete Exercise 3.1.1 in the workbook. / Completa el Ejercicio 3.1.1 en el workbook.
Class 3
Escaping the Cops / Escapando de la PolicíaStory / Historia:
"Sirens blare, and a police car’s on your tail after a wild misunderstanding. ¡Qué maldita vaina! But don’t panic—We are gonna teach you how to talk your way out with Spanish and Dominican swagger. ¡Brega con los polis like a pro!.
Objectives / Objetivos
Defend yourself in Spanish. / Defenderte en español.
Apologize and plead for leniency. / Disculparte y pedir clemencia.
Vocabulary / Vocabulario:
No (No)
Policía (Police)
Lo siento (I’m sorry)
No hice nada (I didn’t do anything)
Parar (Stop)
Error (Mistake)
Calma (Calm)
Dominican Phrase / Frase Dominicana:
¡Bajale un do'! (Chill out!) - Use it to calm the situation. / Úsalo para calmar la situación.
Dialogue / Diálogo:
Setting / Escenario: A street or precinct.
Scene / Escena: You’re stopped by the police (KillersRd or a player).
Cop / Policía: ¡Lo Para'te! ¿Qué hiciste?
Player / Jugador: ¡Que lo que Oficial! No hice nada.
Cop / Policía: ¡Tranquil! Deja ver tu identificación.
Player / Jugador: Lo siento, por favor, no me arrestes.
Practice / Práctica: Roleplay in "spanish-survival-chat" and share in Discord.
KillersRd’s Tip / Consejo de KillersRd:
"Stay cool and say '¡Tranki Papá!' with confidence—it throws the cops off! ¡Eso es tiguere! " / "Mantén la calma y di '¡Tranki!' con confianza.
Activity / Actividad:
Mission: Cop Talker / Misión: La Policía
Use 3 Spanish phrases to avoid arrest in a roleplay. / Usa 3 frases en español para evitar un arresto.
Share in Discord. / Comparte en Discord.
Workbook Link: Complete Exercise 3.2.1 in the workbook. / Completa el Ejercicio 3.2.1 en el workbook.
¡Tá jevy, pana! You’ve learned the basics, but to really own the City?, you gotta talk like a Dominican tiguere. Here are 25 phrases straight from Santo Domingo to make you sound like a local. Use them to impress everyone and bring some Caribbean heat to the streets. ¡Dale pa’ca y mete mano!
Example / Ejemplo: Say "¡Tá’ duro!!" when you see a cool car.
Wrap-Up & Resources / Cierre y Recursos Wrap-Up
¡Qué maldita nota, tiguere! You’ve mastered greetings, taco orders, and cop talks in Spanish, with a Dominican swagger that makes the city shake. You’re no longer a pariguayo—you’re an Aprendiz de la Calle, on your way to Maestro del Español. Keep practicing with the workbook ( Link), join my live classes in the city. Connect with me on X, YouTube, Twitch, and grab some chévere merch at my store to support the hustle. ¡Saca pecho, pana, y nos vemos en las calles!
